Cookies policy CLOSE

This page sets forth the way in which the site processes the personal details of users who consult it. It takes the form of informative notes as specified by article 13 of Italian Legislative Decree N° 196/2003  and article 10 Decree n. 95/46/CE, (2002/58/CE and 2009/136/CE on the subject of Cookies)
Code on personal data protection for whoever interacts with the web services of for the safety of personal data, accessible on-line starting from
These notes are only for the website and not for other websites which may be accessed through links from it. They are also based on Recommendation N° 2/2001 which the EU authorities for information protection, associated in the Group established pursuant to Article 29 of EU directive 95/46/CE, adopted on 17 May 2001 to identify minimum requisites for collecting personal information on-line and, in particular, the means, time and nature of the information that recipients must provide to users who access web-pages, independently of the reason for access.

Data Controller and Owner

Via Pioda 12 CH-6900 Lugano TI

1. What are cookies and how are they used

Cookies are small text files sent by a server to a web client when the latter accesses a page of a website. They are used, in general, to remember preferences, data and information to be reused during the same visit to the website (session cookies) or later (persistent cookies). Cookies facilitate website navigation, allow the storage of visited pages and other specific information, such as pages consulted more frequently, connection errors, etc. Cookies are stored, according to user preferences, by the single browser on the specific device used (computer, tablet, smartphone).

Often browsers (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari etc.) are set to automatically accept cookies. However, users can change the default configuration by choosing to disable or delete cookies. However, this could preclude the optimal use of some areas of the website.

Furthermore, while browsing, the user may also receive cookies from different websites on his device (so-called "third party" cookies), set directly by the managers of said websites and used for the purposes and in the manner defined by them.

Technical Cookies and Cookies serving aggregated statistical purposes
Activity strictly necessary for the functioning of the service
This WebSite uses Cookies to carry out other activities that are strictly necessary for the operation of the same, for example in relation to store the allow the use of cookies.

Other types of Cookies or third-party tools that might use them




How can I manage the installation of Cookies?

In addition to what is specified in this document, the User can manage preferences for Cookies directly from within their own browser and prevent - for example - third parties from installing them. Through the browser preferences, it is also possible to delete Cookies installed in the past, including the Cookies that might possibly have saved the consent for the installation of Cookies by this website. It is important to note that by disabling all Cookies, the functioning of this site may be compromised. Users can find information about how to manage Cookies in their browser at the following addresses: Google ChromeMozilla FirefoxApple Safari and Microsoft Windows Explorer.
In the case of services provided by third parties, Users can exercise their right to withdraw from the tracking activity by utilizing the information provided in the third party's privacy policy, by clicking the opt-out link - if provided - or by contacting the third party.

Ver. maggio 2022